Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lavez-vous.
wash up.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dans harmonie avec nature.
.. in harmony with nature. on the sunny side of bad ragaz. an oasis of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lavez-vous les mains
wash your hands
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 25
Quality:
lavez-vous les mains.
wash hands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
lavez-vous les mains :
clean your hands:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1b lavez-vous les mains.
1b wash your hands.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1. lavez-vous les mains.
1. expectorez de votre mieux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lavez-vous les mains soigneusement
wash your hands thoroughly.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 22
Quality:
lavez-vous soigneusement les mains.
wash your hands carefully.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
• lavez-vous souvent les mains!
• wash your hands frequently:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
lavez-vous d'abord les mains.
first wash your hands.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:
ils apporteront au projet leur propre méthodologie (en rapport avec nature plus).
they will bring their own methodology, in link with nature plus, to the project.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enlevez tous les vêtements qui pourraient être entrés en contact avec la ricine et lavez-vous avec du savon et de l'eau.
remove any clothing that may have ricin on it and wash your skin with soap and water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et à partir de san josé, au costa rica, vous pouvez prendre un vol pour bocas del toro avec nature air (www.natureair.com).
and from san josé, costa rica you can fly to bocas del toro with natureair (www.natureair.com).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tout ce que vous cherchez est forcément à proximité. À tremblant, restaurants, boutiques et activités s’allient à merveille avec nature, découverte et plein air.
everything you need is right here. at tremblant, restaurants, shops and activities blend in with nature, a spirit of discovery and the outdoors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui plus est, on confond souvent "diversité biologique" avec "nature" ou "environnement".
to make matters worse, 'biodiversity' is frequently mixed up with 'nature' or 'environment'.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
avec natur peau d'une teinte noire pour tirer la rame et nous avons obtenu les brogues noires.
with skin natur in a black hue to pull the paddle and we have obtained the black sandales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: