Results for lbb translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

lbb

English

lbb

Last Update: 2011-05-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cession de wbk À lbb

English

transfer of wbk to lbb

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

landesbank berlin — girozentrale («lbb»)

English

landesbank berlin — girozentrale (‘lbb’)

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

taxe de rétablissement des droits (lbb art.

English

50% of the applicable annual fee

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la procÉdure lors de la phase nationale lbb art.

English

the procedure in the national phase bpl art. 13 bper sec.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

rÉpercussions de la cession sur le ratio de fonds propres de la lbb

English

effects of the transfer on lbb's capital base

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

accord entre le bundesverband deutscher banken, le land de berlin et lbb

English

understanding between the bdb, the land of berlin and lbb

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

centre national pour la propriété intellectuelle (bélarus) lbb :

English

national center of intellectual property (belarus) bpl:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

lbb est un établissement de droit public dont le land de berlin est le détenteur et garant.

English

lbb is a public-law institution (anstalt des öffentlichen rechts) for which the land of berlin bears institutional and guarantor liability.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le land berlin était propriétaire à 100 % de lbb (et de wbk).

English

the land of berlin was the sole shareholder of lbb (and of wbk).

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

selon la landesbank, la cession de lbb en 1994 et en 1998 a généré une plus-value.

English

in the landesbank's view, an increase in value had been achieved by the transfer of lbb in 1994 and 1998.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

lbb a versé à partir de 1995 une rémunération de 0,25 % en moyenne pour le montant utilisé.

English

from 1995 onwards, lbb paid a remuneration of 0,25 % of the amount taken up.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

lbb est un organisme de droit public dans lequel bgb détient une participation tacite atypique de 75,01 %.

English

lbb is an institution established under public law in which bgb has an atypical undisclosed holding (atypisch stille beteiligung) of 75,01 %.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

l'activité de lbb est d'ailleurs influencée d'une manière déterminante par deux particularités.

English

furthermore, lbb’s business activity would be critically influenced by two special factors.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cette question n'est pas abordée dans l'accord entre le bundesverband deutscher banken, le land et lbb.

English

this question is not addressed in the understanding between the bdb, the land and lbb.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cette cession a eu pour effet de relever les fonds propres de lbb d'environ 1,9 milliard de marks allemands (dem).

English

the transfer increased lbb’s own funds by about dem 1,9 billion.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK