From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aujourd'hui, le terme lcars est fréquemment employé pour décrire l'aspect graphique des affichages informatiques de ce système sur écrans tactiles de la nouvelle génération.
in a real-world context, "lcars" is frequently used to describe the style of the computer displays of the lcars system, especially the screens from "the next generation".
''[[star trek: deep space nine]]'' a inséré plusieurs images tirées des chapitres "formes de vies intelligentes" et "parasites" dans des affichages [[lcars]] de la salle de classe de [[keiko o'brien]], canonisant au moins en partie les physiologies internes décrites dans ce livre.
''[[star trek: deep space nine]]'' used several of the images from the "intelligent aliens" and "parasites" chapter on an [[lcars]] graphic in the back of the [[school]]room, making the internal physiology shown in the book at least partially [[canon]].