Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le bon coin
the right corner
Last Update: 2013-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le bon coin voiture
the right corner car
Last Update: 2014-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le bon
the good
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
le bon :
le bon :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est là, le bon coin.
this is it, the good spot.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le bon sens
common sense
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
le bon but.
the right aim.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le bon filon
the gravy train
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le bon conseil.
sound advice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le bon compromis !
the best compromise!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"le bon accueil"
"le bon accueil"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“le bon message.”
it is literally "the good news" or "the good message."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dans le bon coin… nous avons le minou… le chat.
in the right corner ... we have kitty ... the cat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assurez-vous que le bon nom de fichier figure au coin gauche supérieur de chaque page.
ensure that an appropriate file name appears in the top left corner of each page.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est également un très bon coin pour faire du shopping.
this is also a great area to get some shopping done.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le bon coin est un peu plus haut, à 200 m plus au large. j’en donnerai ma main à couper.
the good spot is a little beyond, 200 yards further out. i’m sure about it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour compléter le cycle de la formation la formation et le roulement du personnel voir le bon côté des choses le coin des partenariats conseils pratiques
raining coming up in this section… section 6 - training training for capc/cpnp projects unique challenges and implications training?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et il n’y a pas mieux que la bon coin pour passer une annonce ...
it is time for the next step. it is a leap, yes — but not such a big one, now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
portrait de coin est l'endroit pour obtenir le bon portrait [...]
portrait corner is the place to get good portrait [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est l'excitation d'être toujours dans le doute de trouver ou non une belle ligne ou un bon coin.
it is the excitement of whether i will find a good crag or not when i look for a new area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: