Results for le bonheur est parfois cache dans ... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

le bonheur est parfois cache dans linconnu

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

le bonheur est parfois caché dans l'inconnu

English

beatitudo interdum incognita latebat

Last Update: 2016-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

le bonheur est dans le pré

English

happiness is in the field

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

le bonheur est dans le cœur.

English

happiness is in the heart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le bonheur est dans l'air

English

happiness is in the air

Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le bonheur est dans la soupe

English

happiness is … soup

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

oui, le bonheur est dans ses bras.

English

oui, le bonheur est dans ses bras.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ici, le bonheur est dans le pré!

English

here, happiness will be found in the meadow!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au bhoutan, le bonheur est dans le bio

English

in bhutan, happiness is organic (the footprint project)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le bonheur, c’est ...

English

happiness is....

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

le bonheur est fuyant!

English

happiness is elusive!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le bonheur est un choix

English

happiness is a choice

Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le bonheur est en option.

English

le bonheur est en option.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le bonheur, c'est partager

English

the people, the people, the people yeah

Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le bonheur est il une utopie ?

English

is it a twice-told tale by borges or dick?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- le bonheur c'est possible ....

English

- le bonheur c'est possible ....

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

11 léa dit: le bonheur est venu!

English

11 then leah said, "what good fortune!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

donc le bonheur n’est pas une fin.

English

so happiness is not an end.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le bonheur est une affaire d’égalité

English

happiness is equality

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le bonheur est donc là, en nos cœurs !

English

and there you can find happiness, in our hearts!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le bonheur est un voyage, pas une destination.

English

happiness is a journey, not a destination.

Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,786,574,418 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK