Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le carte de localisation
map of location
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regarde le carte géographique
see the map
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
plus d'informations et le carte.
here you can find more information and a map.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
copie le carte dans le format de pdf.
print map in pdf format.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
volume i: anni sessanta" (1999)*"le carte.
volume i: anni sessanta" (1999)*"le carte.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vous devez apporter votre id et le carte de santé.
you need to bring your id and health blast. and if necessary inform the camp diseases and allergies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carte du site prière de consulter le carte du site pour voir les éléments du site web.
site map please view the site map for the layout of the web site.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
carte du site le carte du site donne un bref aperçu du contenu du site et de sa présentation.
site map the site map provides a quick overview of the site content and layout.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez besoin de le carte d'adaptation ap-2 pour utiliser le testcarte ap-1.
you need the adapter-card ap-2 for to use the test-card ap-1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle arrive à l'aéroport et elle regarde le carte de départs pour vendre l'heure du départ
she arrives at the airport and she looks at the card starts to sell the departure time
Last Update: 2016-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le rotor et l'arbre mené sont reliés par un accouplement flexible (72) disposé dans le carte
the rotor and the steered shaft are joined by means of a flexible coupling (72) disposed in the housing
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le carte préente le nombre moyen d’oiseaux aux points d’observation pendant janvier et février 1995.
white indicates areas with no observers.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le guide de ressort est positionné dans le carte en tant qu'élément distinct, autour de la périphérie extérieure du ressort.
the spring guide is provided in the housing as a separate member and disposed around an outer periphery of the spring.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le carte d’alerte médicale du patient doit être remise à tous les patients, avec pour instruction de la garder en permanence sur eux.
the patient alert card should be provided to all patients with instructions to carry it on them at all times.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le carte du visiteur un exemplaire de notre carte du visiteur est offert à tous les visiteurs et peut-être posté à quiconque en fait la demande.
visitor map a hard copy of our visitor map is provided to all visitors and is also available for mailing upon request.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une chambre hydraulique est formée entre le carte intérieur et le carter extérieur par le carter intérieur, le carter extérieur et l'organe à piston
a hydraulic chamber is formed between the inner housing and the outer housing by the inner housing, the outer housing, and the piston member
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sur le plan des communications, le carte postale sur les personnel a donné suite à plus de traités conclus avec les 100 demandes de renseignements indiens de alberta de la part des médias.
in addition, the unit also handled over 100 briefing notes and the logistics for the minister’s trips to the region, in tandem with the executive office.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le carte 102 comprend un socle pour les piles 100, des circuits électroniques de commande permettant les réglages de l'intensité lumineuse et des configurations de clignotement des leds 98.
card 102 comprises a bracket for batteries 100, and electronic control circuits to regulate the light intensity and blinking configurations of leds 98.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sur certains modèles, la plaque de couverture est universelle par rapport à la boîte de transmission, de sorte que seuls les rotors et le carte de pompe sont à changer pour modifier la capacité de la pompe.
in some designs, the cover plate is universal to the gearbox so that only the rotors and pump casing need to be changed to modify the pump capacity.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le carte ou la puce peut contenir une identification de la personne ou de l'entité détentrice du crédit, ainsi qu'une identification du pays ou du rattachement à un système de devises.
the card or chip may contain an identification of the person or authority having received payment, and an identification of country or currency affiliation.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: