Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les méthodes autorisant le chainage sont:
the methods that allow chaining are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chaque serveur étant composé de 11 registres : . un registre "référence de l'opération iom" de 16 bits, . un registre ''commande mémoire'' de 8 bits, . un registre ''longueur transfert" de 16 bits (longueur par mot de 4 octets), . quatre descripteurs mémoire pour le chainage des tampons en mémoire centrale et compremant chacun un registre "longueur" de 16 bits soit un demi-mot (longueur à l'octet) et un registre "adresse" de 32 bits soit un mot (adresse à l'octet).
each server is composed of 11 registers: a 16 bit register for "reference to iom operation," an 8 bit "memory command" register, a 16 bit "transfer length" register (length by 4 8-bit byte word), four memory descriptors for channeling the buffers in the central memory, each containing a 16 bit "length" register which would be a half word (length of the 8-bit byte), and a 32 bit "address" register which would be a word (address of the 8-bit byte).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting