Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et le soleil se leva.
the sun rose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et le soleil se allume,
how to go on a trip and the banquet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’était le soir et le soleil se couchait,
t’was evening and the sun was setting,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le soleil se couchait
the sun went down
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le soleil se couche,
the sun is setting,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le soleil se lèvera ;
the sun rise
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quand le soleil se lève
when the sun rises
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
4. le soleil se couche
4. identity
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quand le soleil se couche
when the sun sets
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le soleil se lève et brille.
the sun rises and shines.
Last Update: 2018-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
le soleil se lèvera à nouveau
the sun will rise again
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le soleil se lève à l'est.
sun rises in the east.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et le soleil se sur une distance de 60 mètres de la
and the sun goes for a distance of 60 meters from the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le soleil se lève à l'horizon.
the sun is rising above the horizon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
même la nuit la plus sombre se terminera et le soleil se lèvera
the darkest night will cease the sun will set for you your tears will bloom the seeds you’ve sown
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le soleil se couche sur le fleuve kunene
the sun sets over the kunene river.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le soleil se couche et le travail est fini.
it's sundown and the day's work is done.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(6) le soleil se changera en ténèbres,
(6) the sun shall be turned into darkness, and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le soleil se coucha lentement à l'horizon.
the sun sank slowly below the horizon.
Last Update: 2019-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 2/ quand le soleil se lèvera au couchant.
(ii) when the sun rises from the west.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: