Results for le date de la republiqued du ghana... translation from French to English

le bureau de vérification du ghana est l'un des participants du programme international de la ccaf-fcvi.
the ghana audit service is a participant in ccaf's international legislative audit assistance program.

la stratégie de réduction de la pauvreté du gouvernement du ghana est le cadre de développement clé en ce qui concerne ces objectifs.
the government of ghana's (gog) poverty reduction strategy is the key development framework for pursuing the goals.

8. le président de la république du ghana est à la fois le chef de l'État, le chef du gouvernement et le commandant en chef des forces armées.
8. the president of the republic of ghana is the head of state and head of government and commander—in—chief of the armed forces of ghana.

m. john agyekum kufuor, président de la république du ghana, est escorté dans la salle de l'assemblée générale.
mr. john agyekum kufuor, president of the republic of ghana, was escorted into the general assembly hall.

m. john evans atta mills, président de la république du ghana, est escorté hors de la salle de l'assemblée générale.
mr. john evans atta mills, president of the republic of ghana, was escorted from the general assembly hall.

les présents standards pancanadiens entrent en vigueur le [date de la signature].
these canada-wide standards come into effect on [date of signing].

le gals a un énorme potentiel pour contribuer à l'objectif de rep, car le problème de la pauvreté dans les zones rurales du ghana est en grande partie un problème des ménages.
gals has a vast potential to contribute to the goal of rep since the problem of poverty in rural ghana is largely a household issue.

la période de validité prendra fin le (date de fin de la période de validité).
the validity period runs until (end date of the validity period).

rapport terminé le - date de votre exposé en classe ou de la remise du rapport écrit à votre professeur. nota:
date reported completed - date you do your presentation or hand report in to your teacher.

date de la transporteur date de demande avisé le (date) confirmation
5) carriage of a mobility aid *

veuillez indiquer la date de demande et non le date d’octroi, de listing ou de brevet de la variété.
please indicate the date of the application, not the date of the granting or listing or patenting of the variety.

la campagne débuta le , date de la signature par vladimir lénine du décret du gouvernement soviétique ("О ликвидации безграмотности среди населения РСФСР").
" the likbez campaign was started on december 26, 1919, when vladimir lenin signed the decree of the soviet government "on eradication of illiteracy among the population of rsfsr" ("О ликвидации безграмотности среди населения РСФСР").

l'enquête entre le date de l'incident et le 18 mai ne révéla aucun élément préoccupant sur le contexte de la plaignante.
investigation between the time of the incident and may 18 revealed no red flags in the complai nant’s background.

je tiens à vous rappeler que la période de validité de cette nomination prendra fin le (date de fin de la période de validité).
i would like to remind you that the validity period of this appointment will end (end date of validity period).

le centre pour le développement démocratique du ghana est un groupe de réflexion indépendant voué à la promotion de la démocratie et de la bonne gouvernance ainsi qu’au développement du libéralisme politique et économique au ghana et en afrique.
in response to the kyoto protocol, three institutions were put in place in uruguay to investigate clean development mechanisms (cdm), with a focus on carbon sequestration enhancement through better forestry policies and practices.

inscription sur la façade et charte waqf conservée dans les archives du tribunal de la charia de jérusalem qui le date de 948/1541.
the sabil was dated by the inscription on its façade, and further supported by a waqf document in the archive of the shari'a court of jerusalem, that dates to ah 948 / ad 1541.

ces droits sont réduits à 10 % des droits du tarif douanier commun à la fin de la deuxième année suivant le date de l'entrée en vigueur du protocole additionnel.
these duties shall be reduced to 10 % of the duties in the common customs tariff at the end of the second year after the entry into force of the additional protocol.

protection des bases de données communication du ghana code du document sccr/2/inf/2 code de la réunion sccr/2 date de publication 8 avr.
protection of databases submission from ghana document code sccr/2/inf/2 meeting code sccr/2 publication date apr 8, 1999

arriérés : _________ $, dus le __________, date de la délivrance du bref. paiement périodique de : __________ $ par ________ à compter du ____________.
arrears owing: $__________ as of the summons issue date of __________; ongoing payment of: $__________ per __________ as of _____________.

/ les données statistiques sur les din relevant de la catégorie norme d’étiquetage sont calculées en jours civils depuis la date de réception ou le date de réponse à la lettre norme d’étiquetage au programme de produits
/ les données statistiques sur les din relevant de la catégorie norme d’étiquetage sont calculées en jours civils depuis la date de réception ou le date de réponse à la lettre norme d’étiquetage au programme de produits thérapeutiques jusqu’à la date de déliverance du din, y compris le temps de la compagnie.