Results for le dossier est clos translation from French to English

le dossier est clos.
the case is closed.

le dossier est donc clos.
le dossier est donc clos.

pour nous le dossier est clos.
as far as we are concerned, this file is closed.

conséquemment, le dossier est clos.
this matter is closed. yours truly,

le dossier n'est pas clos.»
the book is not closed''.

le dossier est donc ainsi clos.
thus consideration of the matter has been completed.

par conséquent, le dossier est clos.
consequently, this file is closed.

la dgac juge que le dossier est clos.
the dgac considers this case file closed.

le dossier est en voie d'être clos.
the closing of the file is in progress.

conséquemment, ce dossier est clos.
consequently, this application is closed.

la commission considère que le dossier est clos.
the commission considers the case closed.

en ce qui me concerne, le dossier est clos.
as far as i am concerned, it is a dead issue.

par consequent, ce dossier est clos.
consequently, this application is closed.

le gouvernement dit maintenant que le dossier est clos.
the government now says that the case is closed.

une fois le problème réglé, le dossier est clos.
once the matter is settled, the file is closed.

je pense donc que le dossier n'est pas clos.
i think that the issue is thus not a closed one.

il a retiré ses paroles et le dossier est clos.
he did withdraw, and that is the end of it.

par conséquent, le dossier dans cette affaire est clos.
accordingly, the file in this regard is closed.

le dossier est clos, et il y a justice, enfin.
there is closure and justice at last.

le premier ministre a dit: «ce dossier est clos».
``this file is closed'' is what he said.