Results for le eden de grisaia translation from French to English

6. eden de l'est.
calling out to all.

au même moment, le pacha demande à eden de l'épouser.
at the same time, the pasha asks eden to marry him.

il demande à eden de le faire partir...
he asks eden to make him leave...

il promet à eden de prendre soin d'elle...
he promises eden to look after her...

mais aucune trace d'eden, de cain ou de cruz.
but there is no trace of eden, of cain or of cruz.

a lire : cruz et eden de santa barbara sont réunis !
read also : santa barbara's cruz and eden are reunited!

cruz réconforte eden de l'interruption de leur cérémonie de mariage.
cruz comforts eden because of the interruption to their wedding ceremony.

cette période permet aussi au couple cruz et eden de se reformer.
this period also allows the couple cruz and eden to re-form.

cruz demande à eden de le laisser partir seul, craignant pour sa sécurité.
cruz asks eden to leave him alone, fearing for her safety.

arrivé dans une clairière, en forêt, il fait sortir eden de la voiture.
arriving in a clearing, in the woods, he makes eden get out of the car.

a l'hôpital, robert permet à eden de parler à cruz au téléphone.
in the hospital, robert allows eden to speak to cruz on the telephone.

briana conseille à eden de penser à des moments forts de son existence pour que son corps survive.
briana recommends to eden to think about times when she was strong in her existence so that her body survives.

elle reproche à eden de vouloir régir sa vie et d'interférer dans sa relation avec derek.
she criticises eden for wanting to govern her life and for interfering in her relationship with derek.

cruz organise la sortie d'eden de l'hôpital à l'insu de sa famille.
cruz organises eden's exit from the hospital without her family knowing.

des travailleurs sanitaires à el eden de ceguaca distribuent un médicament à des enfants dans le cadre de la lutte contre la maladie de chagas.
health workers in el eden de ceguaca distribute medicine to children in the fight against chagas disease.

le eden park bed and breakfast inn accueille chaque visiteur de la région. n'importe où vous êtes à auckland notre hôtel doit toujours étroitement près offrir le repos et le confort.
eden park bed and breakfast inn welcomes every visitor of the region. no matter where you are in auckland our hotel is always close by to offer rest and comfort.

- ajout de 2 articles de presse sur des tournages en extérieur : cruz et eden de santa barbara sont réunis !
- addition of 2 press articles about locations : santa barbara's cruz and eden are reunited!

andrea n'ayant plus de famille proche, cain demande à cruz et eden de l'aider à organiser ses funérailles.
with andrea not having close family, cain asks cruz and eden to help him to organise the funeral.

depuis le départ de marcy walker, et donc d’eden de santa barbara, il a fallu chercher la femme, ou plutôt les femmes pour que le personnage de cruz ne soit pas sans cesse esseulé.
since the departure of marcy walker, and thus of eden from santa barbara, it was necessary to seek the woman, or rather the women so that the character of cruz is not unceasingly lonely.

dans l'utah, cain demande à eden de faite davantage d'efforts pour gagner en autonomie et cesser de rester dépendante de sa personne.
in utah, cain asks eden to make more effort to win in independence and to cease remaining dependent on him. mason acknowledges his baby.