Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
est le facteur de dilution.
is the dilution factor
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
d est le facteur de dilution.
d is the dilution factor
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 19
Quality:
où fd représente le facteur de dilution.
elution pattern should be similar to figure 2.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
d2 = le facteur de dilution en 7.3.
d2 = the dilution factor is 7.3.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
le facteur de dilution est d1 = 100/v1.
the dilution factor is d1 = 100/v1
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
le facteur de dilution est calculé comme suit:
the dilution factor shall be calculated as follows:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 27
Quality:
le facteur de dilution doit être calculé comme suit :
the dilution factor shall be calculated as follows:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
est le facteur de dilution (voir par. 8.5.2.3.2).
is the dilution factor (see paragraph 8.5.2.3.2)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: