Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le fils de ma mere est mon
le fils de mon pere et ma mere est mon
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nouveau mari de ma mere est mon
my mother's new husband is my step father
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le mari de ma grand-mere est mon
the husband of my grandmother is my
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le frere de ma mere est mon oncle
the brother of my mother is my uncle
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la soeur de ma mere est mon
my mother's sister is my
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le frère de ma nièce est mon
my niece's brother is my
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le frere de ma mere
my cousin's brother
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mere de ma mere est ma
my mother's brother is my
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
le mari de ma mere n'est pas mon pere c'est mon
my uncle and aunt's daughter is my
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est le fils de ma mere
c'est le fils de ma mère
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la femme de ma fils est mon
my daughter's husband is my son-in-law
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la ere de ma mere
the sister of my counsin is
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma mere, est ma vie
my father is my life
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est de ma mere
it is my mother
Last Update: 2016-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fils de mon beau pere et de ma mere, c'est mon
your daughter sister
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma mere est une femme
my mother is a woman
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
la la fille de ma mere
my grandfather's daughter
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de mon bereet de ma mere est ma
my mother's daughter is my mother
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma mere est gentille er sympa
my mother is kind
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voici la fille de ma mere, mais pas de mon pere
here is my mother's daughter, but not my father's
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: