Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le fruit est blanc.
the fruit is white,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le fruit est un akène.
the fruit is an achene.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le fruit s'est avarié.
the fruit went bad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le fruit est une baie pourprée.
the fruit is considered a suspected poison.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le fruit est généralement une drupe.
the fruit is usually a drupe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le fruit est une capsule ou une baie.
the fruit is a berry or capsule.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le fruit est une baie rouge ou orange.
the fruit is a red or orange berry.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le fruit est une capsule ellipsoïdale–obovale.
the fruit is an ellipsoidal-obovate capsule.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le fruit est un akène à graine unique.
the fruits consist of single-seeded achenes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le fruit est très apprécié, il est doux et amer.
the fruit is highly appreciated, it is sweet and bitter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le fruit est grand et d’excellente qualité.
the fruit is large and of excellent quality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le fruit est encore trop acide pour être mangé.
the fruit is still too sour to eat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le fruit est communément appelé "pain de singe".
the fruit is commonly known as monkey bread.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le fruit est composé d’au plus quatre nucules.
the fruit consists of up to four nutlets.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
arbres à aiguilles, dont le fruit est le cône.
see also recycling. recyclable:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le fruit est une capsule ovoïde à graines noir brunâtre.
the fruit is an ovoid capsule containing brownish-black seeds.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
très savoureux en bouche. le fruit est la tinte principale.
the fruit is the star. intense, fresh and very elegant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le fruit est très bien intégré aux notes grillées et fumées.
the fruit is very well integrated with some toasted and smoked notes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le fruit est comestible et sucré, mais avec une texture farineuse.
the fruits are edible and sweet, though with a dryish, mealy texture.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le fruit est un akène lisse densément couvert de poils gris.
the fruit consists of smooth, densely grey-hairy achenes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: