Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le grille fait extrêmement mal.
the grille does an awful lot of damage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disposé sur le grille-pain
provided on the toaster
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sur le gril
on the grill
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
elle a encore cassé le grille-pain.
she has broken the toaster again.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le grille pain le plus avancé que vous ayez vu
the most futuristic toaster you have ever seen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le grille pain et le fer à repasser sont sur demande.
the small electrical appliances such as the toaster and the iron are free but you have to ask the owner for them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le grille-pain comporte deux pièces d'extension 114.
as is apparent, the embodiment shown in figs.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a présent, focus sur l'arty tier v : le grille.
for now, a focus on the tier v spg: the grille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le grille est l’une des artilleries les plus jouées du jeu.
the grille is one of the most played spgs in the game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuire sur le gril.
cook on the grill.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de plus en plus, internet devient aussi essentiel que… le grille-pain !
increasingly, the internet is becoming as essential as … a toaster!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le mettre sur le gril
hold his feet to the fire
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
débranchez les télévisions, les radios, le grille-pain et les autres appareils électriques.
unplug tvs, radios, toasters and other electrical appliances.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faire cuire sur le gril
broil
Last Update: 2018-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le grille-pain est doté d'un nouveau mécanisme permettant l'opération de grillage.
a novel mechanism is included within the toaster to achieve the toasting operation.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le gril, legumes des barbequeu.
vegetables-barbecue, the grill.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. l'espagnol et le gril
5. spanish and the grill
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mettre quelqu'un sur le gril
hold someone's feet to the fire
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec le gril smoker, vous pouvez :
with the smoker grill, you are able to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceci les empêchera de brûler sur le gril.
this will help to prevent them from burning on the grill.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: