Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3. installez le logiciel intel thunderbolt et le pilote.
3. install the intel thunderbolt software and driver.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
produits intel®
intel products
Last Update: 2011-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
composants intel® >
intel® components >
Last Update: 2011-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
processeur intel® atom™ >
intel® atom™ processor >
Last Update: 2011-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
découvrez les processeurs intel®
experience intel® processors
Last Update: 2011-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
classement des processeurs intel® >
see intel® processor ratings >
Last Update: 2011-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cartes mères intel® (1)
animation (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amd / intel ® / nvidia (2)
ati (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
technologie intel® turbo boost 2.0 ◊
intel® turbo boost technology 2.0 ◊
Last Update: 2011-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
utilitaire d'identification des processeurs intel®
intel® processor identification utility
Last Update: 2011-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cartes d'extension raid intel® (1)
promotion (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le logiciel intel® ee for lustre est basé sur le logiciel open source lustre et est indépendant en termes de matériel, de serveur et de tissu réseau.
intel ee for lustre software is based on open source lustre software, and is hardware, server, and network fabric neutral.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le logiciel intel® unite™ a été conçu pour connecter tous les collaborateurs facilement et en toute sécurité grâce à des espaces de réunion qui facilitent la collaboration.
intel unite software is designed to connect all workers easily and securely with smart meeting spaces that simplify collaboration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fiable, le logiciel intel® ee for lustre a été soigneusement testé et est soutenu par intel, principal fournisseur d'assistance technique pour le logiciel lustre.
intel ee for lustre software is rigorously tested, reliable, and backed by intel, the leading provider of technical support for lustre software.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toute application logicielle peut bénéficier d'intel® secure key, notamment:
any software application can benefit from intel secure key, including the following:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des réunions plus intelligentes. le logiciel intel® unite™ permet de mettre en place des espaces de réunion connectés et sécurisés, que vos collèges soient assis autour de la même table ou répartis dans le monde entier.
intel® unite™ software powers secure, connected meeting spaces—whether your colleagues are sitting around the table or halfway around the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avec le logiciel intel® cloud edition for lustre, les utilisateurs peuvent facilement ajouter, supprimer ou reconfigurer les ressources aws pour s'adapter à leur charge de travail et à leur budget, pour un retour sur investissement optimal.
with intel cloud edition for lustre software, users can easily add, remove, or reconfigure aws resources to match their workloads and budgets for optimal return on investment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
exploitez la puissance et l'évolutivité de lustre, tout en profitant de l'installation, de la configuration et du suivi simplifiés offerts par intel. en savoir plus> logiciel intel® cache acceleration
tap into lustre’s power and scalability, with simplified installation, configuration, and monitoring from intel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tout logiciel intel® proposé au téléchargement sur les sites web (« le logiciel » est l'œuvre protégée par droits d'auteur d'intel et/ou de ses fournisseurs.
any intel® software that is made available to download from the web sites ("software") is the copyrighted work of intel and/or its suppliers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
plus récemment, depuis le lancement du logiciel intel®distribution for apache hadoop*, les ingénieurs d'intel et sap ont collaboré pour intégrer et optimiser le logiciel open source intel®distribution avec sap hana. cette collaboration perdure et sap a annoncé un nouvel accord pour vendre et prendre en charge cette solution codéveloppée de big data.
more recently, since the launch of the intel® distribution for apache hadoop* software, sap and intel engineers have been working together to integrate and optimize the open source intel® distribution with sap hana. extending this collaboration, sap announced a new agreement to sell and support the jointly-engineered big data solution.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: