Results for le maçon translation from French to English

– le maçon est rude ! dit le roi.
"the mason is bold!" said the king.

le maçon en pierres habite dans la __________.
the stonemason lived in the _________________.

le maçon, pierre grégoire, vivait au bourg.
the stone-mason, pierre grégoire, lived in the village.

le maçon n’a aucune relation avec la construction.
the bricklayer has no relationship to the building.

c' est au pied du mur qu' on reconnaît le maçon.
true merit is recognised when one' s back is against the wall.

le temps est l’architecte, le peuple est le maçon.
time is the architect, the nation is the builder.

agencement de cheminÉe - plate-forme rÉglable par le maÇon
mason's adjustable chimney-platform arrangement

le maçon de la 2-ème catégorie donne la solution sur le mur.
the mason of 2nd category submits a solution on a wall.

le maçon doit travailler dans les moufles protégeant la peau contre l'abrasion.
the mason should work in the mittens protecting a skin from istiranija.

mur occidental. la section du mur occidental, conceptions dans le maçon lesbien travaillent.
west wall. section of the west wall, designs in the sport bricklayer work.

mais aussi le boulanger, le maçon, le notaire, les indépendants, les gérants et associés, …
from doorman to general manager, bakers, masons, lawyers, self-employed people, business leaders and partners.

dans ce cas, le maçon adopte moins souvent, des verstes extérieures de la maçonnerie sur les verstes intérieures.
in this case, the mason is less often switched, from external versts of a laying on internal versts.

enfin, il va vers une vieille dame qui balaie les débris laissés par le maçon, le ferronnier et le sculpteur sur bois.
finally, he approaches an elderly woman sweeping the debris left by the mason, the ironworker and the carpenter.

le maçon lui parle de l'importance d'ériger des murs droits et d'avoir des contreforts solides.
the mason talks to him about the importance of building straight walls and solid buttresses.

le manque de ce moyen de ce que lui plus à haute intensité de travail, que les autres, puisque le maçon doit faire beaucoup de mouvements.
a lack of this way that it more labour-consuming, than others as the mason should do many movements.

la prestation d'assurance-emploi à laquelle le maçon aura alors droit sera nettement moins élevée à cause de ces semaines réduites.
the amount of ei the mason is now eligible to collect will be considerably smaller due to those small weeks.

en accomplissant la maçonnerie, le maçon porte kel'moj sur la surface supérieure de la pierre mise au mur deux lignes de la solution par la largeur selon 60мм.
carrying out a laying, the mason puts kelmoj on the top surface of the stone put on a wall two strips from a solution in width on 60мм.

une introduction générale du principe du pays d’origine aurait pour conséquence que le maçon allemand tomberait sous le coup de la reconnaissance des diplômes, mais pas son collègue britannique.
there must be a clearer relationship between the two directives.

elle est plutôt fractionnée grossièrement; le bâton guillotiné qui en résulte exigera, dans certains cas, une ouvraison supplémentaire par le maçon désirant l'utiliser.
instead, it is broken unevenly; the guillotined block that results from this process will require, in some cases, further working by the mason who uses it.

fort bien exécuté, le bâtiment construit par le maçon john hart et par le charpentier george cushnie, et entièrement planifié et édifié par des bénévoles employés à la carrière de garson, symbolise le dévouement communautaire.
the well-crafted building, constructed by mason john hart and carpenter george cushnie, and entirely planned and built by volunteers employed at the garson quarry, is a symbol of local dedication.