Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le mari de ma tante est mon
my aunt's husband is my
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
le mari de mon tante est mon
my uncle's sons is my cousin
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le mari de la sœur de ma mère est mon oncle.
my mother's sister's husband is my uncle.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nom de ma tante est
my aunt's name is
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le frere de ma mere est mon oncle
the brother of my mother is my uncle
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le mari de ma soeur est mon
my sister's husband is my
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nouveau mari de ma mere est mon
my mother's new husband is my step father
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le mari de ma grand-mere est mon
the husband of my grandmother is my
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le père de ma tante est ma grand mère
my aunt's father is my grandmother
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la file de ma tante est ma
my parents' son is my brother
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le mari de ma mere
my mother's husband
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma tante est réveillée
is auntie awake
Last Update: 2019-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma tante est cardiaque.
my aunt has a heart condition.
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le mari de ma mere n'est pas mon pere c'est mon
my uncle and aunt's daughter is my
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le mari de ma grand mere
my grandmother's husband
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(ma tante est enceinte)
(my aunt is pregnant.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je tiens mon sens de l'économie de ma tante et de mon oncle écossais.
i learned thrift from my scottish aunt and uncle.
Last Update: 2018-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la de mon oncle est ma tante
my son's father is my husband
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma tante est à l'hôpital.
my aunt is in hospital.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voici le mari de ma grand-mère
here is the mother of my half brother
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: