Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
demain matin, je me lève à 6 heures.
tomorrow morning, i'll wake up at 6.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je me lève vers sept heures.
i get up around seven.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je me lève toujours à 6 heures.
i always get up at six.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je me lève à 7 heures du matin
i wake up at 7am every day
Last Update: 2017-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me lève à six heures le matin.
i get up at six in the morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me lève d'habitude à 6 heures.
i usually get up at 6:00.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me lève à six heures chaque matin.
i get up at six every morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me lève toujours à six heures du matin.
i always get up at 6 o'clock in the morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me lève à 7h
i have breakfast at 8am
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le lendemain matin, je me lève en pleine forme.
i said, "no, for christ’s sake, don’t tell me something happened last night."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je me lève à six heures presque tous les jours.
i get up at six almost every day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me lève à six heures et demie et je me lave
i get up at six and a half
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tôt le matin, je me suis rendu à l’unité.
and early in the morning, i went into the ward.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me lève
je me lève
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaque matin je me lève je meurs un peu
i woke up this morning
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me lève à 7h du matin
we get up at 7am
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le matin, je me suis réveillé sur cette information.
in the morning, i woke up to this news.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis je me lève.
then i get up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand je me réveille le matin, je me lave le visage
when i wake up in the morning i wash my face
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demain je me lève
tomorrow i get up with happiness
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: