Results for le message n translation from French to English

sous-message n
sub message n

le message n'est pas mémorisé.
the message is not memorized.

le message n'a aucun destinataire.
message has no recipients.

ainsi, le message n'exclut pas >.
thus the message does not rule out "that the federal supreme court may declare certain parts of articles 9 and 15, as well as of articles 7 and 16, to be directly applicable ".

le message n'aura alors pas de sens.
the message will not make any sense.

ce message n'apparaîtra plus.
simply activate the check box deactivate message of the dialogs; the message will not appear again.

sujet du message : n° 5
sujet du message :

mais il semble que le message n' est pas passé.
but that does not seem to be happening.

et mon message n'a pas changé.
my message has not changed.

le message n'est pas confirmé par l'autre partie.
there is no confirmation of this message from the other side.

par conséquent, je déclare que le message n'est pas erroné.
accordingly, i rule that there is no error in the message.

aucun message n'est à ce jour défini.
no messages currently defined.

si le message n'est pas pour lui (914) il s'endort.
if the message is not intended for it (914), it becomes dormant.

mqisdp _no_suchjvisg : le message n'existe pas (plus).
mqisdp_no_such_msg: the message does not exist (no longer exist).

la commande message n'est pas autorisée avant sign
message command is not allowed before sign

si le nombre de jetons disponibles est insuffisant, le message n'est pas émis.
if the number of available tokens is too small, then the message is not sent.

si cette option est activée, le message n'est pas supprimé du serveur de courriers
if checked the message is not deleted from the mail server

si le message n'apparaít pas cohérent, la procédure de validation en cours est abandonnée.
if the message does not appear consistent, the validation procedure in progress is abandoned.

si les deux correspondent, cela signifie que le message n'a pas été modifié depuis son envoi.
if the two codes match, the message has not been altered.

enfin, et il faut le souligner, voici un rapport dont le message n’ est point édulcoré.
i should like to congratulate the commissioner warmly on the report on gender equality that was issued during the spring summit.