Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
est bloqué
is blocked
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
le marché est bloqué.
the market is no longer able to operate.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le transistor 28 est bloqué.
the transistor 28 is off.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vote, le conflit est bloqué.
which people are entitled to vote, the conflict is at a standstill.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tout est bloqué.
it is just frozen.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il est bloqué??!
il est bloqué??!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donc le transistor m15 est bloqué.
6 .
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le transistor q 4 26 est bloqué.
the transistor q.sub.4 26 is off.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sans permis, le projet est bloqué.
without a permit, the project cannot proceed.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le maroc est bloqué, et pourquoi ?
is morocco stuck, and why?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
l'utilisateur est bloqué
user blocked you
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
d’alimentation est bloqué.
blocked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
est bloqué par la chicane
is blocked by the baffle
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on est bloqué par l'âge
we are limited by age
Last Update: 2019-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
facebook est bloqué en chine.
facebook is blocked in china.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est bloqué lorsque l'embrayage
is blocked while the clutch
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’ajustement nécessaire est bloqué.
the adjustment that needs to take place is blocked.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
youtube est bloqué dans plusieurs pays.
youtube is blocked in a several numbers of countries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est bloqué dans la tête d'ancrage
is locked to the anchor head
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'accès à ce site est bloqué.
l'accès à ce site est bloqué.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: