Results for le montant convenu translation from French to English

montant convenu
agreed quantum

le montant
amount

, le montant
, and the upright

montant convenu pour 1996
agreed amount 1996

le montant est
you may be charged interest, if applicable.

le montant payé.
the amount paid.

le montant est:
mount point:

le montant ( 2 )
as a result , pursuant to decision ecb / 2008/27 of 12 december 2008 laying down the measures necessary for the contribution to the european central bank 's accumulated equity value and for adjusting the national central banks » claims equivalent to the transferred foreign reserve assets ( 8 ) , the euro equivalent of the foreign reserve assets which have already been transferred to the ecb under article 30.1 of the escb statute is eur 44 154 040 257,26 .

le montant principal
the principal

le montant facturé.
amount invoiced.

le montant facturé;
the amount invoiced;

• le montant versé;
• gross payroll; and

le montant convenu exclut les frais de téléphones.
the rental price excludes telephone charges.

le montant initial des produits convenu dans le contrat;
the initial amount of revenue agreed in the contract;

activitÉs verser le montant convenu dans le plan de travail.
carcr oss/tagish first nation self-governm ent agreem ent implementation plan – annex a

en dépit de plusieurs rappels,la commission ne paie pas le montant convenu.
however,no payment was made by the commission despite several reminders.

◦ le failli n’a pas payé le montant de revenu excédentaire convenu;
◦ the bankrupt did not pay the agreed amount of surplus income

l'accord précise le montant forfaitaire convenu à verser pour chaque trajet.
the agreement provides for an agreed lump-sum amount to be paid for each trip.

• (ii) un montant convenu par le ministre et le preneur.
• (ii) an amount that is agreed to by the minister and the licensee.

par conséquent, c'est bien le montant forfaitaire convenu qui devait être le montant final.
under these circumstances the lump sum agreed upon was indeed meant to be final.