Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les nuages sont hauts dans le ciel;
the clouds are higher in the sky;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des murs sont accomplis.
walls of dormitories finished.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le logement le plus cher au monde. les loyers sont hauts.
the most expensive housing in the world.rents are high.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les murs sont fait de ceramique
the walls are decorated with ceramics
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. ceux qui sont hauts en sens du niveau intellectuel
3. those being on high from intellectual level.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mars et saturne sont hauts vers le sud pendant la nuit.
mars and saturn are high in the south overnight.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les murs sont de 9 pi de haut.
the window at the front of the building extends from the ground to the ceiling.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mais aujourd’hui, les arbres sont hauts et longs.
but today it’s trees are so high, and long.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tous les murs sont tombés en europe.
all the walls in europe have been knocked down.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
assurez-vous que les murs sont contreventés.
• make sure the walls are braced.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
maintenant, je regarde ces arbres-là, ils sont hauts de même.
now i look at those trees and they're this high.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mes murs sont blancs et mes rideaux sont violet
my walls are white and my curtains are purple
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
• les murs sont-ils endommagés ou effrités?
• are there damaged or detached walls?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chauffage, rafraîchissement et murs sont ainsi réunis!
the system combines heating, cooling and wall structures!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les murs sont constitués d'une paroi conductrice 53.
the walls have a conductor surface 53 .
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est construite de pierres, mais ses murs sont chaleureux.
it is made of stone but its walls are not cold.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: