Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le nom de ma mère est
mrs ijeamaka ugwu
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
le nom de ma mère est annette
my mother's name is annette
Last Update: 2016-05-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
inscrivez le nom de famille de la personne.
– enter the last name of the person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) le nom de famille de la femme, et
(b) the wife's surname, and
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«au nom de ma mère»
“for my mother”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nom de ma mère est nely
my mother's name is ziyanai
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nom de ma mère est emilie ambrocio
she is the best mother in the world
Last Update: 2013-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• nom inscrire le nom de famille de l'employé.
• surname insert the employee's surname.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nom de ma ville est
my city name is jalgoan
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
case 3 - inscrire le nom de famille de l'usager.
box 3 - insert the user's surname.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nom de famille de la personne qui a demandé le déboursement
this if the surname of the individual who requested the disbursement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inscrire le nom de famille de l'employé et ses initiales.
insert the employee's surname and initials.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nom de ma première école?
what was the name of your first school?
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nom de ma mère est monta anand
my mother's name is meenu anand
Last Update: 2014-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nom de ma mère est barnali sarkar.
my mother's name is barnali sarkar.
Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cimier le poirier évoque le nom de famille de la mère de m. bellemare, poirier.
crest the pear tree alludes to family name of mr. bellemare’s mother, poirier.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inscrivez le nom de famille de ce dernier, son prénom et ses initiales.
enter the recipient's last name, followed by the first name and initial.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• but - identifier le prénom et le nom de famille de l'employé.
• purpose - to identify the employee's given name and surname.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nom de famille de l'autre personne associée au motif du déboursement
this is the surname of the other individual associated to the reason for disbursement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinon, je connais les origines et la famille de ma mère.
otherwise, i know my mother's origins and family.
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: