Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
7. comment s'appelle la femme qui vend des fleurs?
the . 7. where do you buy dahlias and carnations?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le nom qui identifie le lecteur.
a name you use to identify the player.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le nom qui convient au service;
the appropriate name for the service;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui vend des marchandises du marché gris ?
who is selling grey market merchandise?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
être le nom qui est sur toutes les lèvres
be the name on everyone's lips
Last Update: 2018-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est le nom qui manifeste ton mystère.
it is the name that manifests your mystery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quel est le nom qui apparaît sur la carte?
what is the name as appears on card?
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelqu'un qui vend des offres avec une commission,...
somebody who sells deals with commission,...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un site qui vend des oreillers en forme de pénis!
a site that sells pillows... in the shape of penises!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mobilitorino.net est une sociètè qui vend des meubles rustiques.
mobilitorino.net is a company that sells rustic furniture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indiquer le nom qui apparaît sur le certificat d’incorporation.
(state the name that appears on the certificate of incorporation.) 2.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un distributeur qui vend des abonnements aux publications de statistique canada.
a distributor who sells subscriptions to statistics canada's publications.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idea-mobile.com est une sociètè qui vend des meubles rustiques.
idea-mobile.com is a company that sells rustic furniture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• acceptablepneus et roues ltée - pour une entreprise qui vend des automobiles.
• acceptabletires and wheels ltd.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une société qui vend des fournitures pour la restauration de la propriété.
it is a company that sells articles for the restoration of personal property.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la compagnie pcm electronic signs est une entreprise canadienne qui vend des équipements alpha.
pcm electronic signs is a canadian company that sells alpha equipment.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celle qui vend des armes aux africains en les laissant mourir de la faim et du sida ?
a europe that sells arms to africans and allows them to die of hunger and aids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous avons un organisme qui vend des drogues vétérinaires qui a servi à orienter notre analyse.
we have one body that sells veterinary drugs that served to direct our analysis.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a deux rues, vous pouvez découvrir la charmante boulangerie, crumbs, qui vend des cupcakes incroyables.
just two blocks away, you will find the lovely bakery, crumbs, which sells some amazing cupcakes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je connais quelqu'un qui utilise une version illégale ou qui vend des versions illégales de nero.
i know somebody who is using an illegal version or sells illegal versions of nero.
Last Update: 2017-01-10
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: