Results for le nume translation from French to English

le nume´ro rsi devient automatiquement le ppsn.
there are no prsi contribution conditions for health services, occupational injuries benefits or child benefit.

la mouture actuelle porte le nume´ ro s-209.
i had an agreement to disagree with senator spivak on this bill.

cette rubrique indique le nume´ro du passeport sur lequel est appose´e la vignette visa.
this heading indicates the number of the passport to which the visa-sticker is affixed.

les archives générales de la commission ont établi pour chaque fonds d'archives des instruments de recherche de base, tels que bordereaux de transmission indiquant le nume-
files sent to the historical archives usually contain docu ments covering a variety of subjects and a relatively long per iod. they are analysed from the historical, legal and administrative points of view, sorted and divided into archival units ac-

je ne pouvais pas en identifier la teneur simplement par le nume´ ro qu’on leur avait ´ ´ ´ ´ attache.
the resolution numbers by themselves meant nothing to me.

vous trouverez l’adresse et le nume´ro de te´le´phone dans l’annuaire te´le´phonique.
the address and telephone number can be found in the telephone directory.

d’autres honorables senateurs ont-ils une ` ` ´ opinion a exprimer a cet egard? ´ quand son honneur le senateur kinsella a dit qu’il avait l’honneur d’informer le senat qu’il avait recu de la chambre des ´ ¸ communes le projet de loi c-16 accompagne d’un message, je ne sais ´ pas comment il pouvait savoir qu’il s’agissait du projet de loi c-16, parce que j’ai lu le message et il ne mentionne pas le nume´ ro du ´ ´ projet de loi.
do other honourable senators have an opinion to express on this? when his honour senator kinsella said that he had the honour to inform the senate that a message had been received from the house of commons returning bill c-16, i do not know how he could have known that it was bill c-16 because the message, as i have read it, does not mention bill c-16.