Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le père noël de ski
santa claus ski
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le pÈre noËl est enrhumÉ
father christmas has the flu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le père noël de sts-103
father christmas on sts-103
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
décorations de noël arbre de noël est indispensable.
christmas decorations christmas tree is essential.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le père noël
santa claus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
le père noël est en difficulté!
are you ready for adventures of this tower defense game?
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
le père noël est sur le chemin.
santa claus is on the way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est le père noël
c'est le père noël
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8. le père noël
8. le père noël
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
aide pour le père noël à livrer des cadeaux la nuit de noël
santa has a rigorous training before the biggest night of the year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
même le père noël est venu rendre visite.
even santa claus dropped by for a visit.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
puzzle: le père noël
jigsaw puzzle: santa claus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le père noël en snowboard
santa claus on snowboard
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"sauvons le père noël!"
"sauvons le père noël!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dans l'ouest, le père noël est aussi une coutume .
in the west, playing santa claus is also a custom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le père noël arrive en ville
santa claus is coming to town
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
le père noël à l’oreneta
santa claus at the “tren de l’oreneta"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'est la veille de noël est le père noël est tombé malade!
somewhere in sweden. it’s christmas eve, and father christmas couldn’t have found anything better to do than falling sick!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le père noël n'est pas le seul à s'en mettre plein les poches.
santa is not the only one laughing all the way to the bank.
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
australie : fatwa contre le père noël
fatwa against santa stirs passions in australia · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: