Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le plaisir audio à tous les niveaux
audio indulgence on every level
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tous les liens sont en anglais.
uchenna osigwe insists that:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
(tous les liens sont en anglais)
forty-two years.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
voir tous les résultats (en anglais).
access all data (in english).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le plaisir salutaire de tous les jours
the healthy pleasure of each day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le plaisir des vacances pour tous les âges.
the holiday fun for all ages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tous les fichiers log sont écrits en anglais
all log files are written in english
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tous les fascicules sont édités exclusivement en anglais
all volumes are published in english language.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tous les documents doivent être remplis en anglais.
all documents must be completed in english.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
sans aucun doute plaisir à regarder tous les!!
definitely fun to look at them all!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tous les centres doivent pouvoir communiquer en anglais.
all centres must be capable of communicating in english.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
bienvenue à tous! traduction en français et en anglais.
welcome all! english and french translation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la revue se consacre à tous les intéressés en europe et est publiée en anglais.
the magazine dedicates itself to all prospective customers in europe and in english language is published.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
observée, a eu le plaisir de la bonne coopération de tous les
observed, was delighted with the good cooperation of all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a la fois fonctionnelle et décorative, elle fera plaisir à tous les âges.
both functional and decorative, it will please all ages. presented in a pretty reusable square box
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
l'intérêt et pour le plaisir de tous les lecteurs et auteurs.
best of luck in your endeavours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prenez plaisir à être actif, tous les jours, à votre manière.
so enjoy being active, your way, everyday.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
a1. outils de leadership – le leadership à tous les niveaux (séance en anglais, avec interprétation simultanée)
a1. leadership tools – leading at all levels (english with simultaneous interpretation)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tous les articles en anglais: http://viettan.org/rss-en.php
all news and articles in french: http://viettan.org/rss-fr.php
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'équipe de cgarena vient de nous faire le plaisir de notre première interview en anglais.
cgarena team honored us with our first interview in english. thank you to them for their support !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: