From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c' est ce que j' ai fait.
that is what i did.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
c' est ce que j' ai fait!
and that is what i have done.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
c' est le sentiment que j' ai.
that is the impression i have formed.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
c' est que j' ai littéralement compris.
that at least is what i understood you to have said.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c' est la proposition que j' ai faite.
that is what i have done.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
c' est en tout cas ce que j' ai compris.
at least, this is how i understood it.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
j ai du mal a parler anglais
ooh don’t worry when you type french i translate to get the meaning
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' ai du mal à le croire.
that surely cannot be true.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c' est donc sans hésitation que j' ai voté contre.
i had no hesitation in voting against this resolution.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c' est l' incohérence que j' ai dénoncée précédemment.
i mentioned this contradiction at the outset.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
et c' est ce que j' ai fait, monsieur le président.
and that is what i have done, mr president.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c' est le texte même que j' ai cité, entre guillemets.
i actually quoted the text itself, in quotation marks.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
c' est ainsi que j' ai compris et lu votre rapport.
this became clear to me as i read your report.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ceci est à présent remis en question par la commission, ce que j' ai du mal à comprendre.
this is now being brought into question by the commission, something i find hard to understand.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ce qui est certain, c' est que j' ai soulevé cette question auprès de ministres du ru.
but, certainly, i have raised this matter with individual ministers in the uk.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la mauvaise, c’ est que j’ ai une question complémentaire que je souhaiterais vous poser.
furthermore, we have numerous fires, numerous earthquakes and other natural disasters.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
autres façons de dire "entendre - j ai du mal a entendre"
other ways to say "hear"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je peux m' habituer à beaucoup de choses, mais là j' avoue que j' ai du mal.
i can adapt to many things, but you must forgive me if i have some difficulties with that.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
voilà ce que j' ai dit, c' est différent.
that is what i said, and it is different.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mais ce que j`ai contre toi, c`est que tu as abandonné ton premier amour.
but i have this against you, that you left your first love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: