Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
programme de bourses universitaires
university scholarship programme
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
12. programme national de bourses universitaires
12. the national university grants programme
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre de bourses universitaires
university scholarships awarded
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
bourses universitaires
university scholarships
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 32
Quality:
• bourses universitaires
• fellowship awards
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
programme japonais de bourses universitaires pour les palestiniennes du liban
japanese scholarship grant programme to palestinian women for higher academic studies in lebanon
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
b. bourses universitaires
b. awards received
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• programme de bourses universitaires en traduction et en interprétation - 8,0
• program of university scholarships in translation and interpretation - 8.0
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
iv) bourses universitaires.
(iv) university scholarships.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
lancement du programme de bourses universitaires ouvert aux étudiants des pays partenaires.
a steering group will be established to coordinate the horizon 2020 initiative.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il existe un programme de bourses universitaires spécialisées réservé aux jeunes diplômées.
there is a dedicated fellowship programme for young professional women.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ugc commission des bourses universitaires
ugc university grants committee
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
7. titulaires de bourses universitaires par faculté, pays
7. university scholarship holders by faculty, country of study and
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Évaluation du programme juridique de partenariats et d'innovation
evaluation of the justice partnership and innovation program
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
programme juridique de partenariats et d'innovation (pjpi)
justice partnership and innovation fund
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
programme juridique de partenariats et d'innovation, Évaluation formative
justice partnership and innovation program, formative evaluation
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
7. titulaires de bourses universitaires par faculté, pays d'études
7. university scholarship holders, by faculty, country of study and
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
titulaires de bourses universitaires par faculté, pays d'études et sexe
university scholarship holders, by faculty, country of study and gender
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:
programme japonais de bourses universitaires pour les réfugiés palestiniens dans les 5 secteurs d'activité de l'unrwa
japanese university scholarship programme for palestine refugee students in the agency's five fields of operation
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
programme juridique de partenariats et d’innovation (pjpi) (voté)
justice partnership and innovation program (jpip) (voted)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: