Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sauf le rasoir.
except the razor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commençons avec le rasoir.
let's start with the razor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(le rasoir d’occam)
( ockham’s razor )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
comment nettoyer le rasoir ?
how do you clean the shaver?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en savoir plus sur le rasoir mobileshave
learn more about the mobileshave...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans une forme de réalisation, le rasoir
in one embodiment, a razor
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en savoir plus sur le rasoir series 1
learn more about the series 1...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
dans un second mode de réalisation, le rasoir
a second embodiment of the shaving apparatus
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le rasoir électrique, c’est le best of best.
le rasoir électrique, c’est le best of best.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le rasoir peut être un rasoir sans lames tranchantes.
the razor may be a bladeless razor.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lorsque le rasoir est séparé du compartiment de rangement
when the razor is separated from the storage tray
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le rasoir de sécurité était révolutionnaire et très réussie.
the safety razor was revolutionary and very successful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rasoir electrique et accessoire particulierement utile avec le rasoir
electrical shaver and auxiliary device particularly useful therewith
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
le rasoir de sécurité possède un dispositif à commande électrique
the safety razor has an electrically operated device
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le rasoir peut comporter un capot dégageant une batterie remplaçable.
alternatively, a cap can be provided to provide access to a replaceable battery.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
le rasoir comprend une cartouche amovible et un assemblage de poignée
the shaver includes a removable cartridge and a handle assembly
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cela garantit le rasoir est complètement propre entre chaque passe.
this guarantees the shaver is completely clean between each pass.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le rasoir comprend une plaque tondeuse avec une fente d'entrée
the razor has a shearing plate with an inlet gap
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le rasoir électrique en question excelle dans la plupart de ces endroits:
the electric shaver in question excels in most of these locations:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans la première position, le rasoir présente un premier centre de gravité
in a first position the razor has a first center of balance
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality: