Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peau bleue
blue shark
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
sur le requin
couple on a shark
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le requin blanc
the white shark
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
shortfin mako peau bleue
shortfin mako
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
blackmouth catshark peau bleue
blackmouth catshark
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
décoloration de la peau (bleue)
skin discoloration (blue)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
«et le requin a des dents,
oh the shark has, pretty teeth dear
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le requin nez rude atteint de long.
the hardnose shark reaches in length.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le requin le plus rare du monde !
- creative thinking can help the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al hut [en anglais: le requin];
al hut (english: the shark);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
le requin avait rugi, pour ainsi dire.
the shark bellowed, so to speak.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
l'un des plus dangereux est le requin.
one of the most dangerous is the shark.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le requin a plusieurs types de dents.
the shark has several kinds of teeth.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jim toomey: apprendre de sherman le requin
jim toomey: learning from sherman the shark
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et le requin à peur et me lâche la jambe
and the shark in fear and loose me the leg
Last Update: 2013-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) plan d'action communautaire pour le requin
(c) community shark action plan
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la solution du problème est: requin peau artificielle.
the solution of the problem is: artificial shark skin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* raphael semmes, "le requin de la confederation.
it was inherited by his grandchildren, raphael semmes iii and mrs. eunice semmes thorington.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le requin dans la boîte à gants entra en production.
the shark in the glove box went into production.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le requin pèlerin est généralement de noirâtre à gris-brun.
the basking shark is typically blackish to grey-brown.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: