Results for le thon rouge a un profil bien fus... translation from French to English

le thon rouge est surexploité.
southern bluefin are over-exploited.

le thon rouge est un poisson de grande taille.
bluefin tuna are hefty fish with a large head and a body that tapers sharply near their tail fin.

alerte rouge pour le thon rouge
bluefin tuna blues

le thon rouge austral est surexploité.
southern bluefin tuna are over-exploited.

certificat de rÉexportation pour le thon rouge
bluefin tuna re-export certificate

donc nous pouvons sauver le thon rouge.
so we can save the bluefin tuna.

plan d'échantillonnage concernant le thon rouge
sampling plan for bluefin tuna

recherche le thon rouge se reproduit en captivité
research reproducing bluefin tuna in captivity

à l'annexe ix pour le thon rouge;
annex ix in the case of bluefin tuna;

plan d'échantillonnage concernant le thon rouge vivant
sampling plan for live bluefin tuna

limites de capture pour le thon rouge en atlantique est
catch limits for bluefin tuna in the eastern atlantic

- à l'annexe iv a pour le thon rouge,
- annex iva in the case of bluefin tuna,

99 pêcher le thon rouge pendant une période de fermeture.
99 fishing bluefin tuna during a close time.

bilan mensuel du programme de contrÔle national pour le thon rouge
monthly state of play of the bluefin tuna national control action programme

le seul salut pour le thon rouge est une interdiction du commerce international.
the only salvation for the bluefin tuna is an international trade ban.

nombre maximal de navires pêchant le thon rouge dans l’atlantique est
maximum number of vessels fishing bluefin tuna in the eastern atlantic

À l'annexe iv, la mention concernant le thon rouge est supprimée.
in annex iv, the entry concerning bluefin tuna shall be deleted.

mesures spÉciales pour le thon rouge dans l'ocÉan atlantique est et la mÉditerranÉe
special measures for bluefin tuna in the eastern atlantic and mediterranean

le plan pluriannuel de reconstitution pour le thon rouge a été établi en 20062 et est entré en vigueur en 2007.
the multiannual recovery plan for bft was established in 20062 and entered into force in 2007.

le thon rouge a beaucoup été pêché illégalement et les scientifiques disent depuis des années que cette pêche doit être réduite.
there has been a great deal of illegal fishing of bluefin and scientists have warned for years that fishing should be reduced.