Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le tour de la
loop around the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
son visage craintif fait le tour de la salle
his face fearful goes around the room
Last Update: 2012-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le tour de...
around the...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le tour de la croatie?
on to croatia?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
qui fait le tour de la mare
who goes around the pond
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1934, ce fut le tour de la salle du conseil.
in 1934, the historic council chamber was likewise taken in hand.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le tour de rock
tour de rock
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:
le tour de la matière (1996)
le tour de la matière (1996)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bientôt le tour de la libye
in the near future, libya
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faites le tour de la propriété.
have a look around.
Last Update: 2018-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
le tour de france
le tour de france
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
faites le tour de...
tour the cellar doors and taste local brews at the bout...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ferais le tour de la terre
i don't know why i feel the way i do inside
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je fais tout le tour de la cambuse...
at any rate, we are part of the state.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
introduction. fait le tour de la représentation.
introduction. circuits representation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il a fait tout le tour de la terre
good life made for it, she take pride in sayin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on fait bien vite le tour de la question.
their deliberations were a
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
« j’ai fait le tour de la planète.
"i have travelled around the globe.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. le tour de donoússa ***
1. donoússa: walk around the island***
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
remporter le tour de france
to win the tour de france
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality: