Results for le travail sera divisé comme suit : translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

le travail sera divisé comme suit :

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

le travail sera divisé en quatre énoncés de travaux, comme suit :

English

the work will be divided into four work streams as follows:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le rapport est divisé comme suit :

English

the report is divided into the following topics:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

(divisé comme suit)

English

(divided as follows)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le présent rapport est divisé comme suit :

English

6. the present report is divided into the following sections:

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le travail sera divisé en deux phases: 1.

English

the work shall be divided in two different phases: 1.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce document est divisé comme suit :

English

this document addresses the following:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le programme réalisé en 1985 est divisé comme suit:

English

the programme implemented in 1985 comprises the following:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

groupe a: 0,25 % divisé comme suit:

English

group a: 0,25 % divided as follows:

Last Update: 2016-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

À cette fin, le territoire a été divisé comme suit:

English

for the purposes of this phased implementation, the territory of chiapas has been divided as follows:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

le travail effectué sera divisé en trois phases distinctes:

English

the work carried out will be divided in three different phases:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

10. l'atelier était divisé comme suit:

English

the workshop was divided into the following sections:

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

l'appel d'of­fres sera divisé en trois lots comme suit:

English

tel. +39­332­785048;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

transit au sein de la communauté le présent point est divisé comme suit :

English

transit within the community this paragraph is subdivided as follows:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

le livre sera divisé en huit chapitres :

English

the book will be divided into eight sections:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

le rapport se divise comme suit.

English

an outline of the report is provided below.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

le budget du pie se divise comme suit :

English

the cfmp budget is divided into:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

1.1 structure du rapport ce rapport est divisé comme suit :

English

1.1 structure of report this report is structured as follows:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

le contenu du programme se divise comme suit :

English

the contents of this unit are as follows:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

le document sera divisé en trois parties.

English

the paper will be divided into three sections.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

lignes et zones le terrain sera divisé par des lignes d'une largeur de 2 pouces et disposées comme suit:

English

lines and zones: handball courts shall be divided and marked on the floors with 2 inch wide lines. the lines shall be marked as follows:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,736,603 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK