Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le vert te va bien.
green suits you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cela me va bien.
it suits me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le vert vous sied bien.
green suits you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me va
fits me
Last Update: 2016-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le vert!
walking in our footstepsouch!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quoi que le groupe approuve me va bien.
anything the group decides is ok is fine with me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ça me va
good to me
Last Update: 2019-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette chaussure me va bien.
this shoe fits me well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela me va !!
cela me va !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«oh jin, ça me va très bien.
"oh jin, this looks very good.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le vert ne va pas avec le rouge.
the green does not go with the red.
Last Update: 2014-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le vert malachite."
malachite green.";
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
est-ce que cette robe me va bien ?
does this dress look good on me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça me va parfaitement!
i want these too!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il me va bien mieux que le vieux."
it fits me much better than the old one."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sur ce point, le livre vert me déçoit.
on this point the green paper is disappointing.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
cela me va au teint.
they suit my complexion so.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon pour moi / ça me va
good to me
Last Update: 2019-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce chapeau ne me va pas.
this hat doesn't fit me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa me va droit au coeur
يذهب مباشرة إلى قلبي
Last Update: 2020-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: