Trying to learn how to translate from the human translation examples.
le visuel générique
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
perdre le visuel
lose the shot
Last Update: 2019-09-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kevin-oheix
le visuel officiel:
the podiums:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kevin-oheix
le visuel rétinien direct
the direct retinal display
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kevin-oheix
sonore et le visuel (le)
sound and the visual arts
le visuel des k-124 days 2012:
the poster for the 2012 k-124 days:
le visuel que d'enregistrer les morceaux.
that is almost as fun as recording the music itself.
- le visuel couleur du projet à réaliser
- a color graphic of the finished project
le nelson rouge et le visuel de campagne
red nelson and the campaign video
le visuel 4 est alors arrivé à destination.
the display 4 has then arrived at its destination.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kevin-oheix
formations différentes pour l’audio et le visuel.
separate audio and visual in training.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kevin-oheix
le visuel au croisement des approches de l’urbain
the visual at the crossroads of urban approaches
l’audio et le visuel sont des tâches différentes.
the ability to communicate with the public or clients.
la figure 8 représente le visuel 4 en position arrimée.
fig. 8 shows the display 4 in secured position.
le visuel du trophée apparaît quand le prix a été remporté.
the logo of the trophy appears when the award has been won.
ce procédé consiste à incorporer un pigment inerte dans le visuel
the method involves incorporating an inert pigment into the display
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Kevin-oheix
ainsi, le visuel comprend au total n x k éléments lumineux
the display is thus comprised of a total of n x k light-radiating elements
en outre, certaines opérations de simulation ne nécessitent pas le visuel.
moreover, some simulation operations do not require a display.
le visuel 4 est aussi alimenté pneumatiquement mais uniquement par le chariot 36.
the display is also pneumatically connected, but solely by the dolly 36 .
or le visuel ne sait afficher en temps réel que quelques milliers de facettes.
however, the visual system can display in real-time only a few thousands of facets.
la grille d'entrée est présentée sur le visuel du ou des noeuds utilisateur
the input form is presented on the display of the one user node