Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le vol est arrive
the plane is full
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le vol est un délit.
but i would ask them to look very care fully at its wording.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le vol n'est pas inclus
flight not included
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le vol n'est pas exigé.
stealing is not required.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le vol est arrivé à 11h38.
the flight arrived at 1138.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
désolé, le vol est déjà complet.
sorry, the flight is already full.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le vol est retardé de 12 heures.
the flight was delayed by 12 hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le vol est certainement un péché.
stealing is certainly a sin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le vol est interdit aux femmes enceintes
this experience is forbidden to pregnant women and children under 6years old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le vol est à la charge du participant.
the flight must be organized by the participant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit pour le vol, est-ce pas?
good night for flying, is not it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le vol n'est pas contenu dans le prix.
flight is not included in the price.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis-moi comment le vol s'est déroulé.
tell me how the robbery went down.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dites-moi comment le vol s'est déroulé.
tell me how the robbery went down.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si le vol est annulé, la compagnie aérienne doit :
whenever your flight is cancelled, the operating airline must give you:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la façon dont le candidat gère le vol est inefficace;
the candidate's flight management skills are ineffective;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la plupart du temps, le vol est simplement en retard.
more often, the flight is simply running late.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
41. selon le rapport, le vol est une infraction opportuniste.
41. the report noted that robbery is an opportunistic crime.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le vol est apparu à la suite de la diversification des ptérygotes.
flight developed as the pterygotes diversified.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le vol est interdit dans le coran, la sunna et le consensus.
theft is haraam according to the qur’aan, sunnah and scholarly consensus (ijmaa’).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: