Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les actions possibles sont :
possible actions are :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toutes les actions possibles
all possible actions
Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
actions possibles et fondements de la demande
types of legal action and bases of claims
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les actions possibles comprennent:
possible areas to be examined include:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les actions possibles dès maintenant
actions that are possible now
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
actions possibles de la part des membres de l’ompi
possible action to be taken by member states of wipo
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
«les actions possibles pour la communauté économique européenne.
("courses of action open to the european economic community.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les actions possibles sont plus ou moins de deux ordres :
possible action fall under two broad headings:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les actions possibles pour lutter contre la crise économique,
· possible solving of economic crisis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les actions possibles dans cette fenêtre sont:
this window also lets you:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la partie centrale regroupe les actions possibles.
in the middle part of the panel the possible actions are outlined.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les actions possibles sont divisées en 3 catégories:
actions are divided in 3 categories:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- usage (s): toutes les actions possibles;
- use (s): all possible actions;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les actions possibles comprennent hardenfw, controlbw et connectionlimit.
supported actions include hardenfw (206), controlbw (208) and connectionlimit (210).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2 d'origine énergéti que étudie les actions possibles.
in the netherlands and in some german länder, charges are levied on groundwater use.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mais quelles sont les conditions préalables et les actions possibles?
but what does it require and what are the possible actions?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les rubriques du menu correspondent à toutes les actions possibles dans fsv.
every possible action in fsv has a corresponding menu item.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
instruments de la bei et du fei: actions possibles
eib/eif instruments – possible actions
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les buts et les actions possibles sont limités aux aspects de la fiscalité, tant qu'ils sont liés à l'eu.
goals and possible joint action are limited to taxation aspects linked with the eu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les réponses et les actions possibles découlant du rapport de m. english constituent un facteur aussi.
possible responses and actions resulting from the english report are also a factor.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: