From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les chips
potato chips
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les chips de maïs
corn chips
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
les chips de pommes de terre
potato chips
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on dit que presque toutes les chips sont compromises
it is said that all these chips have been compromised and they can
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
après cuisson, les chips sont séchées et facultativement assaisonnées
after baking, the food chips are dried and optionally seasoned
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
après cette opération, les chips sont centrifugées aussi sous vide
after frying the crisps are centrifuged under vacuum as well
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il est clair que les chips congelés entrent dans cette catégorie.
frozen potato chips clearly fall into this category.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les chips sont fabriquées par un laminage en une forme plate initiale.
the chips are formed by sheeting into an initial flat shape.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
l'applicateur d'assaisonnement dépose l'assaisonnement sur les chips
the seasoning applicator deposits seasoning onto the snack chips
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de préférence, les chips fabriquées sont cuites par friture à l'huile
preferably, the fabricated chip is cooked by frying in oil.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de préférence, les chips fabriquées sont cuites par friture à l'huile.
preferably, the fabricated chip is cooked by frying in oil.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
les chips de pommes de terre se distinguent aisément des produits de la boulangerie.
that optical effect is especially important if it is borne in mind that the marks should not be compared side by side.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
répéter avec les autres filets et servir aussitôt avec les chips de betteraves croustillantes.
repeat with the other fillets, and serve immediately with the crispy beet chips.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les ondulations sont choisies de manière à obtenir la densité en vrac désirée pour les chips empaquetées
the contours are chosen so as to achieve a desired bulk density for the packaged fried snack products
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
les chips sont ensuite frites dans de l'huile à 195°c pendant 15 secondes.
[0038] the crisps are then fried in oil at 195° c. for 15 seconds.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
• consommer moins de grignotines telles que les chips et les tablettes de chocolat - 64 %
• eating fewer snacks such as chips and chocolate bars - 64%
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
une bande transporteuse perméable aux assaisonnements transporte les chips de collation à travers une application d'assaisonnement
a seasoning permeable conveyor transports snack chips through a seasoning application
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
et comme pour les chips original, ses ingrédients de qualité font l’objet de toutes les attentions.
just like our original chips, high-quality ingredients are a priority here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
plus précisément, les chips selon la présente invention ont une dimension et une épaisseur complètement similaires à celles des chips traditionnelles
specifically, chips according to the present invention have size and thickness completely similar to those of the traditional chips
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un tapis transporteur perméable à l'assaisonnement transporte les chips pendant l'application de l'assaisonnement
a seasoning permeable conveyor transports snack chips through a seasoning application
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: