Results for les echantillons sont broye translation from French to English

appareil pour tester les echantillons sanguins
apparatus for testing blood samples

visualiser les echantillons et insérer le code.
view the samples and write the code.

4 les echantillons types de sous-produits
4 standard samples of by-products

agent pour traiter les echantillons d'urine
agent for treating urine specimen

appareil et procede pour analyser les echantillons de sang
apparatus and method for analysing blood samples

visualiser les echantillons et insérer le matériau et le code correspondant
view the samples and write the material and the corresponding code

les echantillons doivent comprendre toutes les tailles d'exploitations.
the samples shall include holdings of all sizes.

mosaique de capteurs pour deceler les echantillons a analyser dans les fluides
sensors arrays for detecting analytes in fluids

procede et appareil de determination d'analytes dans les echantillons liquides
process and apparatus for the determination of analytes in liquid samples

appareil et procede permettant de mesurer l'absorbance dans les echantillons fluidiques
apparatus and process for measuring absorbance in fluid samples

manipuler et transporter avec extreme prudence les echantillons provenant de cas suspects de fhv.
some epidemic-prone diseases may have specific reporting requirements depending on national policy.

. du reste les echantillons n’ont pas servi uniquement b cette enq&te.
for the police, this was merely clever sleuthing.

les echantillons etaient congeles en prevision d’une analyse future du code de i’adn.
the information would be made 43 available to police departments, as is done with conventional fingerprints.

chaque echantillon doit etre place de facon telle que le brouillard puisse se deposer librement sur tous les echantillons.
each sample shall be so placed as to permit the mist to settle freely on all samples.

estimation de l'erreur de temporisation dans les echantillons d'un signal module discret a tonalites multiples
estimation and correction of sampling timing error in discrete multitone (dmt) receiver by an iterative process over individual carriers

analyseur haute vitesse utilisant le rayonnement infrarouge proche transmis a travers les echantillons epais d'un materiau optiquement dense
high speed analyzer using near infrared radiation transmitted through thick samples of optically dense material

pour visualiser en détail les revêtements et les coloris disponibles, cliquer sur l'icone "visualiser les echantillons".
to view in detail coatings and colors available, click on the icon at the top "select the code coating."

manipuler et transporter avec extreme prudence les echantillons provenant de cas suspects de fhv. porter des vetements de protection et observer des precautions d’isolement.
note:

procede et appareil pour transporter des supports d'eprouvettes d'echantillons scellees et pour melanger les echantillons.
method and apparatus for transporting carriers of sealed sample tubes and mixing the sample.

procede d'estimation d'une erreur de phase residuelle sur les echantillons d'un signal numerique demodule, et procede de correction correspondant
method for estimating residual phase error in demodulated digital signal samples, and correction method therefor