Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les filles de
the daughters of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les filles de rê :
the daughters of re :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les filles de hmong
children of hmong
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les filles de la campagne
les filles de la campagne
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. les filles de salle
2. les filles de salle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chez les filles de la charite
for the daughters of the charity of the sacred heart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les filles de 9 à 13 ans.
females between 9 and 13 years of age.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
elle est de california
she is of brunmoyenne
Last Update: 2017-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les filles de la crème glacée
ice cream girls
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les filles de gangyap en action.
the girls of gangyap in action.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. avec les filles de la charité.
with the daughters of charity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour les filles de moins de 19 ans
for girls aged up to 19
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• les filles de moins de 9 ans ;
• females under 9 years of age;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deux autres visent les filles de 12 ans.
• smoking, emotions and relationships.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les femmes et les filles de la collectivité;
local women and girls; and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les filles de ces groupes sont doublement désavantagées.
girls within these groups often face a double disadvantage.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indulac colinas de california esq.
indulac colinas de california esq.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces difficultés touchent les filles de manière disproportionnée.
these challenges also disproportionately affect girls.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que les filles de poutine ont lu ceci ?
will putin's daughters read this?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tendance est la même pour les filles de 10e année.
that trend is repeated for grade 10 girls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: