Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
durant les mois d'hiver, de juin à août, vous trouverez de nombreux petites pistes de ski de fond parmi les gommiers des neiges et les pins rabougris.
in the winter months of june to august you’ll find small ski fields for cross-country skiing amongst the snow gums and stunted pines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sol artificiel selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, où le principal composant est de la sciure provenant d'arbres sélectionnés dans le groupe constitué par les pins, les cryptoméria, les hêtres, les chênes, les palmiers, les gommiers et les bouleaux.
artificial ground according to any of claims 1 to 5, wherein the main ingredient is sawdust derived from trees selected from the group consisting of pines, cryptomeries, beaches, oaks, palm trees, gum tree, and birches.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.