Results for les main translation from French to English

il faut enlever la pan, inspecter les main...
...

la gestion des contributions est dans les main des 288 commissions réservoir.
management of the monthly contributions is in the hands of the 200 tank commissions.

navy construisit les main navy and munitions buildings comme bureaux temporaires durant la première guerre mondiale.
the u.s. navy built the main navy and munitions buildings as temporary offices on the land during world war i.

supports : les supports peuvent être des dépenses importantes les main-d'oeuvre et des matériaux.
racks: racks can be a major labor and material expense.

pour de l'information plus détaillée sur les main-d’œvres 2003-04, consultez:
for more on the 2003-04 profiles, download:

cette fiole est utilisé par les marocains pour y mettre de l'eau de rose qu'on met sur les main et…
superb berber babouche from the region of marrakesh. this is one of the oldest and most typical of the…

la fourniture aux travailleurs exposés de vêtements les main- tenant à l’abri du froid et de l’humidité.
consultation and participation of workers and/or of their representatives shall take place in accordance witharticle 11 of directive 89/391/eec on the matters covered by this directive.

a l’époque, le gouvernement, je veux dire le cabinet ministériel, était entre les main du groupement khat-e imam.
at the time, the government was in the hands of the khat-e- imam grouping – i mean the cabinet.

une poignée amovible à ajuster sur une poignée existante d'un article de sport portable, du type sensiblement entouré par la ou les main d'un utilisateur
a removable grip to fit over an existing grip of a handheld sporting article of the kind substantially encircled by the hand or hands of a user

en particulier, le contrôle des technologies des informations et des communications reste pour la plupart dans les main d’une élite d’intérêts au niveau multinational.
in particular, control of information and communications technologies is mostly in the hands of a few large multinational interests.

excepté 9 se les". maines réservées à la mère, les prestations peuvent être aussi per çues par le père.
a see table ix "family benefits". part from 9 weeks reserved for the mother, benefit can be taken out by the father.

le crdi est bien placé et doit considérer l'impact que le sida risque d'avoir actuellement et ultérieurement sur les main-d'oeuvre rurale et urbaine.
but we are well placed and need to look at what the current and future impacts of aids are likely to be on rural and urban labour forces.

• veiller à ce que le personnel de deo l’industrie à accéder à une faisabilité à l’appui de l’économie de ait la capacité de travailler avec les main-d’œuvre qualifiée et régler les l’ouest canadien et cibler les efforts sur collectivités et de mener des problèmes de main-d’œuvre dans les défis et les possibilités dans l’ouest évaluations environnementales grâce au l’ouest canadien. recrutement et à la formation. canadien.
this will include working with wcbsn members to improve accountability, performance and collaboration of community economic development initiatives. work with provinces and communities to manage mrif projects and other