Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les matieres scolaires
school subjects
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on etudie les matieres normales
we study normal materials
Last Update: 2018-02-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
procede pour gazeifier les matieres carbonees
process for the gasification of carbonaceous material
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
11. questions concernant les matieres reactives
11. matters related to reactive substances
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bande de renforcement tolerant les matieres grasses
oil-tolerant reinforcement strip
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
le premier concerne les matieres premieres minerales.
the first concerns mineral raw materials.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
composition de rincage compatible avec les matieres thermoplastiques
thermoplastic-compatible rinse aid
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
outil destine a recueillir les matieres fecales animales
implement for collecting animal faeces
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
procede pour reduire les matieres grasses produites par la peau
method for reducing skin oils and grease
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
dispositif de dosage pour machine a mouler les matieres plastiques
metering device for a plastics moulding machine
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
organe a lit fluidise pour reduire les matieres contenant des oxydes
fluidized bed aggregate for reducing oxide-containing material
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
procede pour isoler des composes d'immunoglobuline dans les matieres fecales
method for isolating immunoglobulin compounds in the feces
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
article absorbant jetable pouvant retenir les matieres fecales de faible viscosite
disposable absorbent article having capacity to store low-viscosity fecal material
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
article absorbant jetable comportant un element servant a retenir les matieres fecales
disposable absorbent article having fecal management layer
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
receptacle pour litiere permettant d'en eliminer les matieres fecales.
receptacle for litter allowing the suppression of faeces.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procede d'elaboration de formulation granuleuse de colorants solubles dans les matieres plastiques
a method for producing a granular formulation of plastic-soluble colorants
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
protection d'un palier et d'un ensemble joint contre les matieres indesirables
shielding a bearing and seal assembly from undesirable matter
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tableau 1.3 : epreuve recommandee pour les matieres autoreactives et les peroxydes organiques
"table 1.3: recommended tests for self-reactive substances and organic peroxides
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'adore les sucreries et les matieres grasses. pour example, j'adore les bon bons!
googel translate
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: