Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les mentions
the packaging used in
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
13. les mentions
13. awards
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les mentions sont :
the flags are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c) les mentions...;
(c) the symbols.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
* biffer les mentions non nécessaires.
*strike out whichever is not applicable.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
lire les mentions légales
read legal information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
biffer les mentions inutiles
delete as appropriate
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 10
Quality:
biffer les mentions inutiles.
strike out what does not apply.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 14
Quality:
* biffer les mentions inutiles
' delete as applicable
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
* rayer les mentions inutiles.
signature: . *indicate whatever applies
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• les mentions non assistées tv et radio étaient significativement plus élevées à roberval.
• tv and radio unaided mentions were significantly higher in roberval.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
biffer la mention non applicable.
delete as appropriate.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
aucune donnée de suivi n'a été recueillie dans le cas des personnes apparemment non décédées.
there has been no follow-up information on cases that are not known to have died.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
non mentionné /pas indiquée /non indiqué /pas précisé /non mentionnées/non mentionnée
not mentioned
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: