Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"femme avec les pates".
"woman with pies"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mon plat prefere est les pates
my favorite dish is chicken chilly. it a very nice and delicious chinese food. it is one of my all-time favorite dish. it tastes really good because i like spicy food. there is a restaurant near my house they sell best chicken chilly. sometimes my mother also cooks this dish at home. sometimes she bribes me with homemade chicken chilly to get my homework done. on every occasion she cooks this dish for me. on weekends my mother takes me out for dinner where best chicken chilly is served. i really love her for making me feel so special and get me my favorite dish on every weekend. sometimes she makes me chicken chilly for my school lunch and i share it with my friends also. i never fail to make myself hungary when i have my favorite chicken chilly. my love for chicken chilly is eternal.
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au moment de la preparation de ce document, l’ajout ´ d’acide folique dans la farine de ble et les pates ´ ˆ alimentaires etait facultatif.
at the time of the preparation of this document, fortification of flour and alimentary paste with folic acid is voluntary only.
ce litige s'etait exacerbe en juin 1985 apres l'imposition, a titre de retorsion, par les etats-unis de droits de douane tres eleves sur les pates alimentaires en provenance de la communaute.
the dispute took a turn for the worse in june last year when the united states slapped very high customs duties on pasta products from the community as a retaliatory measure.