Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
au soleil
in the sunshine
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au soleil.
trembling hands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au soleil !
sun !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au soleil bleu
under the blue sun
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sensibilité au soleil
sunburn
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 25
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
au soleil couchant.
au soleil couchant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exposition: au soleil.
location: full sun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• promenez-vous sur la plage au coucher du soleil.
• take a sunset stroll on the beach.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la plage voisine est parfaite pour passer une journée au soleil.
the nearby beach is perfect for a day out in the sun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapis de plage pour l'exposition des baigneurs au soleil
beachmat for sunbathers
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
que vous écriviez d'une plage au soleil, de votre bureau ou de votre domicile,
representation in the uk jean monnet centre jean monnet house, 8 storey's gate london sw1Ρ 3at tel.(0171)973 1992
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les régions méditerranéennes: priorité au soleil, à la mer et à la plage
mediterranean regions: the 3s model
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les plage du guanacaste font partie des plus belles du monde.
guanacaste’s beaches are among the most beautiful in the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec leurs belles couleurs bleu et rose, ces tongs vous mettront de bonne humeur pour arpenter la plage au soleil !
with their beautiful blue and pink colours, these flip-flops will put you in a good mood for walking along the beach in the sun!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prenez le temps de faire un bonhomme de neige avec les enfants, de vous installer avec un bon livre devant un feu de foyer, ou de trouver une plage au soleil.
take some time to build a snowman with the kids, curl up with a good book in front of the fireplace, or find a beach somewhere warm.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avant d’emmener vos enfants à la plage, au parc ou même dans la cour, prenez le temps d’apprendre à propos de la sécurité au soleil.
you can protect your family and still have fun under the sun.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sécurité au soleil pour tous prenez quelques minutes pour vous informer sur la sécurité au soleil avant d'aller à la plage, au parc ou même dans votre cour.
sun safety for all before you head for the beach, the park or even the back-yard, take a few minutes to learn about sun safety.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que vous écriviez d’une plage au soleil, de votre bureau ou de votre domicile,vous bénéficiez, dans la plupart des cas, du tarif intérieur ou normal pour votrecorrespondance avec d’autres pays de l’union européenne.
whether you are writing from a sunny beach, your office or your home, you benefit in most cases from a special low postage rate within the eu,particularly when you keep to the standard sizes and weight limits set out below.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: