From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les courgettes sont vertes.
courgettes are green.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
les données nominale sont vertes.
norminal data is green.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
les aiguilles sont vertes, en paire.
sparse, paired, green needles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans ces deux cas les solutions sont vertes.
in both cases the solutions are green.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
les fibres visibles à la lumière ordinaire sont vertes.
the fibres visible under normal lighting conditions are green.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les feuilles sont vertes au dessus et grises en dessous.
leaves are dark green above and silvery beneath.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les larves sont vertes avec une tête jaune brun et mesurent 25 mm.
larvae are green in color with a yellow to tan color head and are 25 mm in length.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les baies, légèrement ovales, sont vertes avec des nuances dorées.
the berries, slightly ovoid, are green with golden highlights.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ses feuilles assez grandes sont vertes foncées.
its leaves are dark green and quite large.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les feuilles sont vertes et mesurent 9 mm de longueur et 5 mm de largeur.
the leaves are green and measure 9 cm in length by 5 cm in width.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les cartes d'inversion du sens sont vertes, rouges, bleues ou jaunes.
wild card this card is used to change the colour or suit of play.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les bractées sont vertes ou jaune-vert et découpées en 3 à 5 lobes étroits.
the bracts are green or yellowish-green, 3 to 5 cleft into narrow lobes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les cartes « tirez 2 cartes » sont vertes, rouges, bleues ou jaunes.
draw 2 when this card is played, the person playing after the one who played this card must pick up two cards from the deck.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les cultures produites par sat sont vertes et luxuriantes - tout cela sans engrais ni pesticides chimiques.
touching allowed: plants produced by sat are green und succulent – all without any chemical fertilisers or pesticides.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour fixer les idées, la pomme est jaune, les feuilles sont vert pâle et le plat est bleu pâle.
in the illustrated design, e.g., the apple is colored yellow, the leaves pale green and the plate a pale blue.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
leurs graines sont vertes foncées et n'ont pas d'enveloppe.
their seeds are dark green and have no shell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les baies, légèrement ovales, sont vert jaunâtres.
the berries, slightly ovoid, are a greenish yellow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
après 15 jours de germination, les plantules transformées résistantes à la kanamycine sont vertes et développent des feuilles vertes.
after 15 days of germination, the kanamycin-resistant transformed plantlets are green and develop green leaves.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
les fruits sont vert pâle, petits et légèrement piriformes.
fruit are pale-green, small and slightly pear-shaped.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les feuilles sont vert foncé et légèrement plus pâle en dessous.
the leaves are bright green in color and slightly paler underneath.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: