Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apprivoiser les tigres
taming the tigers
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
il aime les tigres.
he likes tigers.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
les «tigres» asiatiques
a less rosy picture emerged from a study carried out in a com munity in rural northern india.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pitié pour les tigres
don’t cripple the tigers
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
les tigres de biscari.
tiger attack.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allons-y, les tigres.
let’s go tigers
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 petits tigres sont nés.
3 cubs are born. great !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les tigres griffent les olympiques
war of ages - all consuming fire
Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les tigres de victoriaville (2)
louis marchand (2) maple leafs (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les tigres sont aussi en danger d’extinction.
tigers are also in danger of becoming extinct.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dis « où sont les tigres ? »
i said, “where are the tigers?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les tigres de l'asie du sud-est sont aux abois
southeast asia's tigers are in desperate need of saving · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les tigres s'en servent aussitôt.
the tigers soon put them to use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notation pour "les tigres des neiges"
ratings for "tigers in the snow"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
h) invitant instamment les tigres tamouls :
(h) urging it:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les tigres tamouls auraient commis cet attentat.
ltte is suspected of carrying out the bombings.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les tigres du sud : crise d’un(...)
les tigres du sud : crise d’un(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grâce à leurs colliers, les tigres sont suivis minute après minute.
thanks to their collars, tigers are monitored minute by minute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. les tigres de libération de l'eelam tamoul
1. liberation tigers of tamil eelam
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un peu d'espoir pour les tigres d'indochine.
a bit of hope for the indochina tiger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: